Les prix doivent absolument être abordables pour assurer l’accès aux médicaments essentiels dans les secteurs public et privé. Ce problème est important car la résistance à des antibiotiques bien connus, largement disponibles sous forme générique, augmente. De nouveaux médicaments essentiels pour le traitement de certaines maladies infectieuses telles que le paludisme, la tuberculose et le VIH/SIDA sont souvent très coûteux. Il faut en particulier:

• que l’Etat s’engage afin de garantir l’accès par des prix plus abordables;

• pour tous les médicaments: supprimer ou réduire les taxes et les droits de douane sur les médicaments essentiels; contrôler les marges de distribution; fixer des prix;

• pour les produits multisources (médicaments génériques et génériques de marque): favoriser la concurrence par des politiques d’encouragement à l’utilisation de médicaments génériques, par la substitution par des génériques et par de bonnes pratiques en matière d’achat;

• pour les produits monosources: négocier les prix, favoriser la concurrence par l’information sur les prix et la substitution thérapeutique et prendre des mesures conformes à l’accord sur les ADPIC telles que les licences obligatoires, la «mise au point à l’avance» politique pharmaceutique de médicaments brevetés pour les fabricants de produits génériques et les importations parallèles.