Expand Document  |  Expand Chapter  |  Full TOC  |  Printable HTML version
Informe anual 2002 - Medicamentos esenciales y políticas farmacéuticas: Ayuda a los países para acortar las diferencias de acceso a medicamentos
(2003; 20 páginas) [English] [French] View the PDF document
Table of Contents
View the documentMedicamentos Esenciales y Políticas Farmacéuticas: Ayuda a los Países para Acortar las Diferencias de Acceso a Medicamentos
View the documentDesarrollo de una cultura de supervisión para mejorar el impacto
View the documentMedicina tradicional y complementaria: puesta en práctica de la política
View the documentAsistencia clave a países de África y del Mediterráneo oriental
View the documentCentros Colaboradores de la OMS: provisión de asistencia activa para el trabajo con medicamentos
View the document¿Cómo afecta el ADPIC al acceso a medicamentos?
View the documentDesarrollo del concepto de medicamentos esenciales durante los últimos 25 años
View the documentMedición del acceso a medicamentos anti-paludismo
View the documentFortalecimiento del aprovisionamiento a granel regional y nacional
View the documentEnseñanzas de los sistemas de suministro con éxito
View the documentCálculo del coste de medicamentos
View the documentApoyo a los ODM sobre acceso a medicamentos esenciales
View the documentDirectriz común para la evaluación de nuevos medicamentos en los países del Báltico
View the documentHerramientas de las ONGS para la mejora del acceso al tratamiento del VIH/SIDA
View the documentArmonización de la regulación de medicamentos en las Américas
View the documentBuenas prácticas de fabricación en China: progreso rápido
View the documentFarmacovigilancia: detección y declaración de reacciones adversas a medicamentos
View the documentVariaciones en la información de recetado en 26 países
View the document10ª ICDRA: una base internacional para la regulación de medicamentos
View the documentLucha contra los medicamentos de calidad inferior
View the documentMejora del uso de medicamentos en hospitales de Camboya y la R.D.P. Lao
View the documentPrograma de Medicamentos Esenciales de la OMS en la India: multiplicación del impacto
View the documentOmán: mejora del uso de antibióticos en la atención sanitaria primaria
 

Medicina tradicional y complementaria: puesta en práctica de la política

La Estrategia de Medicina Tradicional de la OMS de 2002-2005 fue lanzada en la Asamblea Mundial de la Salud, y fue ampliamente cubierta por la prensa internacional. Su objetivo es promover el desarrollo de políticas y programas de medicina tradicional y complementaria (MT/MC), mejorar la seguridad, la eficacia y la calidad de la MT/MC expandiendo la base de conocimiento sobre ella, y servir de guía para la elaboración de normas reguladoras y de garantía de calidad. Traditional Medicine in Asia (Medicina Tradicional en Asia) (Publicación Regional de SEARO n° 39), publicada en 2002, complementa la Estrategia de Medicina Tradicional de la OMS explorando cuestiones de política tales como la armonización de las medicinas tradicional y moderna, el papel de la MT en los sistemas sanitarios públicos, el análisis de costes y beneficios, y los programas de formación.

En las regiones de África y del Pacífico occidental, las estrategias regionales de MT ya sirven de guía a los Estados Miembros sobre cuestiones regionales de MT. En la región del Mediterráneo oriental, se aprobó una resolución del Comité Regional de la OMS en 2002, en la que se instaba a los Estados Miembros a adoptar la Estrategia de Medicina Tradicional de la OMS de 2002-2005 como marco para el desarrollo de los programas nacionales de MT.

Herramientas para la institucionalización de la medicina tradicional

En la región de África, se desarrollaron varias herramientas para la institucionalización de la MT, entre ellas:

• directrices para formular un plan maestro nacional para el desarrollo de la MT

• una herramienta para ayudar a los distintos países a documentar el estado de la MT africana

• directrices par documentar la evidencia etnomédica

• directrices para el registro de medicamentos tradicionales en la región de África, como parte del esfuerzo para acelerar el registro y la circulación de medicinas tradicionales africanas normalizadas dentro de la región de África.


Incluso en China, está aumentando notablemente el número de hospitales, camas e instituciones de investigación dedicados a la medicina tradicional china (MTC)

 

1952

1957

1963

1975

1980

1985

1990

1995

Número de hospitales que ofrecen MTC

19

257

124

160

647

1414

2037

2371

Número de camas en hospitales que ofrecen MTC

224

5684

9254

13 675

49 151

101 418

160 899

206 812

Número de instituciones de investigación de la MTC

-

16

33

29

47

54

55

65

 

Fuente: Traditional Medicine in Asia (Medicina Tradicional en Asia). Nueva Delhi, OMS, 2002 (Publicación regional SEARO n° 39).


Regulación de medicamentos herbarios

La Estrategia global de Medicina Tradicional de la OMS indica que un rápido aumento del uso de medicamentos herbarios en todo el mundo ha convertido la regulación de los medicamentos herbarios en un asunto urgente. Por eso se lanzó una serie de talleres (para África, el Mediterráneo oriental, Europa y el Sudeste asiático) para ayudar a las autoridades reguladoras a desarrollar la experiencia necesaria para la regulación de los medicamentos herbarios. El primer taller se celebró en Teherán en diciembre, para los países del Mediterráneo oriental. El objetivo es familiarizar a las autoridades reguladoras nacionales con las principales cuestiones de política, seguridad y control de calidad relativas a la regulación y registro de productos herbarios, incluidos el desarrollo y la aplicación de reglamentos nacionales. Estos talleres tratarán también el desarrollo de requisitos regionales comunes para el registro de medicamentos herbarios.

De hecho, en la región del Pacífico occidental, dicha armonización se ha puesto ya en marcha. La primera reunión del Foro Regional del Pacífico Occidental para la Armonización de los Medicamentos Herbarios se celebró en marzo de 2002, y en ella se redactó un plan para la armonización de la nomenclatura de medicamentos herbarios; armonización de los métodos y directrices para el registro y la regulación de medicamentos herbarios; armonización de prácticas agrícolas y de recolección; y comunicación de información sobre la regulación de medicamentos herbarios.

En 2002, la OMS asistió a una serie de países en una gama variada de cuestiones relativas a la medicina tradicional (MT)

China: crear una base de datos informatizada sobre plantas medicinales chinas en peligro de extinción; establecer un centro de investigación clínica en la Academia China de Medicina Tradicional; evaluar el papel de las medicinas chinas y su utilización dentro en una economía de mercado y un sistema sanitario reformado; preparar directrices para el uso seguro de medicamentos herbarios chinos.

Burkina Faso y Zimbabwe: evaluar las medicinas para el tratamiento del VIH/SIDA.

China y Corea: recoger y analizar datos sobre la efectividad de la acupuntura a través de la revisión de la literatura existente en chino y coreano.

China, Mongolia y Vietnam: organizar cursos de formación sobre el uso de la MT para el tratamiento de determinadas enfermedades.

Ghana, Kenia y Nigeria: revisar los resultados de ensayos clínicos de medicamentos herbarios contra el paludismo.

Guinea, Filipinas, Santo Tomé y Príncipe, Tanzania, Uganda y Vietnam: desarrollar políticas / planes maestros nacionales y programas de MT.

Papúa Nueva Guinea: recoger información local sobre el uso de plantas medicinales.

Filipinas: desarrollar un plan de estudios de atención sanitaria tradicional y alternativa para siete disciplinas sanitarias.

Uganda: desarrollar un código ético nacional para los practicantes sanitarios.

Vietnam: asesorar sobre la metodología de la investigación clínica, y el desarrollo de planes de estudios universitarios de MT; evaluar el control de calidad de los medicamentos herbarios y la normalización de materiales procedentes de plantas; organizar un curso y conferencias sobre el control de calidad de las medicinas herbarias.

 

to previous section
to next section
 
 
The WHO Essential Medicines and Health Products Information Portal was designed and is maintained by Human Info NGO. Last updated: October 7, 2014