Les problèmes les plus importants à aborder sont soulignés dans le Tableau 6 et sont divisés en quatre catégories:
- politique nationale et cadres réglementaires- innocuité, efficacité et qualité- accès- usage rationnel.