WHO/EDM/TRM/2002.1
Original: anglais
Diffusion: générale
© Organisation mondiale de la Santé
Genève
2002
Ce document n’est pas une publication officielle de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) et tous les droits y afférents sont réservés par l’Organisation. S’il peut être commenté, résumé, reproduit ou traduit, partiellement ou en totalité, il ne saurait cependant l’être pour la vente ou à des fins commerciales.
Les opinions exprimées dans ces documents par des auteurs nommément cités n’engagent que lesdits auteurs.
Les frontières et les noms qui figurent sur les cartes contenues dans ce document et les désignations qui y sont utilisées n’impliquent de la part de l’Organisation mondiale de la Santé aucune prise de position quant au statut juridique de tel ou tel pays, territoire, ville ou zone ou de ses autorités, ni quant au tracé des frontières. Les lignes en pointillé représentent les frontières sur lesquelles un accord complet peut encore ne pas exister.
Maquette & mise en page par Renata Kerr Design
Ce document constitue la première stratégie de l’OMS pour la médecine traditionnelle. Il a été rédigé suite à un travail complet de consultation. Néanmoins, étant donné la diversité régionale de l’usage et du rôle de la médecine traditionnelle et des médecines complémentaires et parallèles, des modifications pourront éventuellement être nécessaires pour tenir compte de variations régionales. Il convient en outre de noter que les difficultés rencontrées au niveau de la définition d’une terminologie précise pour décrire les thérapies et produits relatifs à ces médecines persistent. La validité des données s’y rapportant est, par ailleurs, fréquemment problématique. Les méthodologies utilisées pour la collecte des données ne sont pas souvent comparables et la détermination des paramètres manque de clarté. L’équipe Médecine Traditionnelle de l’OMS souhaite, en conséquence, recevoir tous commentaires éventuels des lecteurs concernant les données incluses dans cette stratégie. Merci de les adresser à: Dr Xiaorui Zhang, Coordinateur d’équipe suppléant, Médecine traditionnelle, Département Médicaments essentiels et politiques pharmaceutiques, Organisation mondiale de la Santé, Avenue Appia 20, 1211 Genève 27, Suisse ou par e-mail à: zhangx@who.int. |
Loading...
