Proposed International Nonproprietary Names (Prop. INN): List 59
Dénominations communes internationales proposées (DCI Prop.): Liste 59
Denominaciones Comunes Internacionales Propuestas (DCI Prop.): Lista 59
(WHO Drug Information/Informations pharmaceutiques OMS/Informaciones farmaceuticas de la OMS, Vol. 2, No. 2, 1988)
p. 16 |
delete/supprimer/suprimase |
insert/insérer/insértese |
| |
|
|
| |
levoglutamidum |
glutaminum |
| |
levoglutamide |
glutamine |
| |
lévoglutamide |
glutamine |
| |
levoglutamida |
glutamina |
Proposed International Nonproprietary Names (Prop. INN): List 80
Dénominations communes internationales proposées (DCI Prop.): Liste 80
Denominaciones Comunes Internacionales Propuestas (DCI Prop.): Lista 80
(WHO Drug Information, Vol. 12, No. 4, 1998)
| |
suprimase |
insértese |
| |
|
|
p. 255 |
carabersato |
carabersat |
| |
|
|
p. 280 |
tonabersato |
tonabersat |
Proposed International Nonproprietary Names (Prop. INN): List 82
Dénominations communes internationales proposées (DCI Prop.): Liste 82
Denominaciones Comunes Internacionales Propuestas (DCI Prop.): Lista 82
(WHO Drug Information, Vol. 13, No. 4, 1999)
p. 264 |
adalimumabum |
|
| |
adalimumab |
sustitúyase la descripción por la siguiente:
inmunoglobulina G1 (anti-factor α de necrosis tumoral humano) (cadena pesada del anticuerpo monoclonal humano D2E7), dímero del disulfuro con la cadena κ del anticuerpo D2E7 monoclonal humano |
| |
|
|
p. 266 |
amiglumidum |
|
| |
amiglumida |
sustitúyase la descripción por la siguiente:
ácido (R)-4-(2-naftamido)-N,N-dipentilglutarámico |
| |
|
|
p. 274 |
evernimicinum |
|
| |
evernimicina |
sustitúyase la descripción por la siguiente: |
| |
|
O-3-C-metil-4-O-metil-3-nitro-2,3,6-tridesoxi-á-L-arabino-hexopiranosil-(1→3)-O-4-O-(3,5-dicloro-4-hidroxi-2-metoxi-6-metillbenzoil)-2,6-didesoxi-â-D-arabino-hexopiranosil-(1→4)-O-(1R)-2,6-didesoxi-D-arabino-hexopiranosilideno-(1→3-4)-O-3-C-metil-6-desoxi-â-D-manopiranosil-(1→3)-O-4-O-metil-6-desoxi-â-D-galactopiranosil-(1→4)-2,6-di-O-metil-â-D-manopiranosido de O-(1R)-4-O-(2,4-dihidroxi-6-metilbenzoil)-2,3-O-metileno-D-xilopiranosilideno-(1→3-4)-á-L-lixopiranosilo |
| |
|
|
p. 278 |
irofulvenum |
|
| |
irofulveno |
sustitúyase la descripción por la siguiente:
(R)-6’-hidroxi-3’-(hidroximetil)-2’,4’,6’-trimetilespiro[ciclopropano-1,5’-[5H]inden]-7’(6’H)-ona |
| |
|
|
p. 281 |
delete/supprimer/ suprimase |
insert/insérer/insértese |
| |
|
|
| |
nebostinelum |
neboglaminum |
| |
nebostinel |
neboglamine |
| |
nébostinel |
néboglamine |
| |
nebostinel |
neboglamina |
| |
|
|
p. 282 |
onerceptum |
|
| |
onercept |
replace the description by the following: |
| |
|
TNF-BP-(20-180)-peptide (part of extracellular domain of the glycosylated human Tumor Necrosis Factor Receptor 1) |
| |
|
|
| |
onercept |
sustitúyase la descripción por la siguiente:
péptido (20-180) TNF-BP (parte del dominio extracelular del receptor 1 humano del factor de necrosis tumoral glicosiladoo |
| |
|
|
| |
posaconazolum |
|
p. 284 |
posaconazol |
sustitúyase la descripción por la siguiente:
4-[p-[4-[p-[[(3R,5R)-5-(2,4-difluorofenil)tetrahidro-5-(1H-1,2,4-triazol-1-ilmetil)-3-furil]metoxi]fenil]-1-piperazinil]fenil]-1-[(1S,2S)-1-etil-2-hidroxipropil]-Ä2-1,2,4-triazolin-5-ona |
Proposed International Nonproprietary Names (Prop. INN): List 83
Dénominations communes internationales proposées (DCI Prop.): Liste 83
Denominaciones Comunes Internacionales Propuestas (DCI Prop.): Lista 83
(WHO Drug Information, Vol. 14, No. 2, 2000)
p. 129 |
rosuvastatinum |
|
| |
rosuvastatin |
replace the molecular formula by the following: |
| |
rosuvastatine |
remplacer la formule brute par: |
| |
rosuvastatina |
sustitúyase la fórmula molecular por: |
| |
|
|
| |
|
C22H28FN3O6S |
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
replace the CAS registry number by the following: |
| |
|
remplacer le numéro dans le registre du CAS par: |
| |
|
sustitúyase le numéro dans le registre du CAS por: |
| |
|
|
| |
|
287714-14-4 |
Proposed International Nonproprietary Names (Prop. INN): List 84
Dénominations communes internationales proposées (DCI Prop.): Liste 84
Denominaciones Comunes Internacionales Propuestas (DCI Prop.): Lista 84
(WHO Drug Information, Vol. 14, No. 4, 2000)
p. 267 |
sabiporidum |
|
| |
sabiporide |
replace the CAS registry number by the following: |
| |
sabiporide |
remplacer le numéro dans le registre du CAS par: |
| |
sabiporida |
sustitúyase le numéro dans le registre du CAS por: |
| |
|
|
| |
|
324758-66-9 |
Loading...
