Medicamentos falsificados - Pautas para la formulación de medidas para combatir los medicamentos falsificados
(1999; 68 páginas) [English] [French]
Table of Contents
View the documentRESUMEN
Open this folder and view contents1. INTRODUCCIÓN
View the document2. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PROBLEMA
View the document3. REPERCUSIÓN EN LA SALUD PÚBLICA
View the document4. FACTORES QUE FACILITAN LA FALSIFICACIÓN
Open this folder and view contents5. FORMULACIÓN DE ESTRATEGIAS NACIONALES
Close this folder6. MEDIDAS ESPECÍFICAS
View the document6.1 Fortalecimiento de la voluntad política y el compromiso
View the document6.2 Promulgación de legislación apropiada
View the document6.3 Establecimiento de una autoridad nacional reguladora de medicamentos
View the document6.4 Formulación de procedimientos operativos estándar y pautas para los inspectores de medicamentos
View the document6.5 Cumplimiento de las leyes para el control de los medicamentos
View the document6.6 Facultamiento del poder judicial
View the document6.7 Propiciar las alianzas
View the document6.8 Compartir responsabilidades
Open this folder and view contents7. EVALUACIÓN DEL PROBLEMA A NIVEL NACIONAL
Open this folder and view contents8. INSPECCIÓN CUANDO LOS PRODUCTOS FARMACÉUTICOS SON PRESUNTAMENTE FALSIFICADOS, ADULTERADOS O NO SE AJUSTAN A LAS NORMAS DE CALIDAD EXIGIDAS
Open this folder and view contents9. MÉTODOS DE PRUEBA
Open this folder and view contents10. DISEÑO DE PROGRAMAS DE CAPACITACIÓN: INSPECCIÓN Y EXAMEN DE PREPARACIONES FARMACÉUTICAS FALSIFICADAS
View the document11. CONCLUSIÓN
View the documentREFERENCIAS
View the documentLECTURA ADICIONAL SELECCIONADA
View the documentAGRADECIMIENTOS
View the documentGLOSARIO
 

6.8 Compartir responsabilidades

Los gobiernos, sus dependencias para el cumplimiento de la ley, los profesionales de la salud, la industria farmacéutica, los importadores, los distribuidores y las organizaciones de consumidores deben adoptar una responsabilidad nacional compartida en la lucha contra los medicamentos falsificados. La cooperación entre todas las dependencias pertinentes en el ámbito subregional, regional e internacional es también esencial para lograr resultados satisfactorios en este campo.

Nivel nacional

La cooperación y la colaboración entre la autoridad nacional reguladora de medicamentos y los servicios de policía y aduanas son esenciales para interceptar medicamentos falsificados en su ingreso al país y el arresto posterior de los infractores. La cooperación entre la autoridad nacional reguladora de medicamentos, la atención de salud profesional y las asociaciones de consumidores, la industria farmacéutica y el público en general puede contribuir de manera importante a la identificación de medicamentos falsificados en los canales nacionales de distribución. También debe promoverse la cooperación eficaz entre los organismos para el cumplimiento de la ley y el poder judicial. Las tareas y las responsabilidades de cada organismo deben ser definidas claramente y comprendidas por todos los interesados.

Los gobiernos deben garantizar que toda la información sobre medicamentos falsificados en su país se suministre a las partes interesadas, en particular a la autoridad nacional reguladora de medicamentos y a los servicios de policía y aduanas.

Cooperación subregional, regional e internacional

La cooperación entre los países, especialmente los socios comerciales, es muy útil para combatir la falsificación, en particular para establecer y mantener canales apropiados de comunicación entre las autoridades, y promover la capacitación y la especialización del personal. La presente cooperación debe incluir el intercambio oportuno y apropiado de información sobre medicamentos importados o exportados, fabricantes y distribuidores mayoristas y sobre la armonización de las medidas para evitar la propagación de medicamentos falsificados. La colaboración mejoraría si todos los países usaran el Sistema OMS de certificación de la calidad de los productos farmacéuticos objeto de comercio internacional para todas las importaciones y exportaciones de medicamentos. También debe promoverse la armonización de los procedimientos de concesión de licencias/autorización entre países en la misma región. Los países deben explorar la posibilidad de usar sus canales diplomáticos para el intercambio de información sobre medicamentos falsificados en el comercio internacional.

Debe fomentarse la cooperación y la colaboración de las autoridades reguladoras de medicamentos nacionales en las mismas regiones o en regiones diferentes a fin de compartir información pertinente e introducir medidas concertadas que eviten la propagación adicional de medicamentos falsificados.

Los Estados Miembros deben informar a la OMS sobre la existencia de medicamentos falsificados en los canales nacionales de distribución solicitarán el tratamiento confidencial de dicha información, cuando fuera necesario. Se recomienda que seleccionen una persona para actuar como enlace con contrapartes en otros países en la investigación de medicamentos falsificados y notificar a la OMS en consecuencia.

Se insta a los países a que armonicen su legislación sobre el control de medicamentos con convenios internacionales pertinentes.

to previous section
to next section
 
 
The WHO Essential Medicines and Health Products Information Portal was designed and is maintained by Human Info NGO. Last updated: October 29, 2018