Comité OMS d'experts sur la sélection et l'utilisation des médicaments essentiels - OMS, série de rapports techniques, No. 850, Annexe 3 (Lignes directrices relatives aux Bonnes Pratiques Cliniques (BPC) pour l'essai des médicaments) - Sixième rapport
(1995; 44 pages) [English] [Spanish]
Table of Contents
View the documentIntroduction
View the documentGlossaire
Open this folder and view contents1. Dispositions et conditions préalables à un essai clinique
View the document2. Protocole
Open this folder and view contents3. Protection des sujets participant à l’essai
Open this folder and view contents4. Responsabilités de l’investigateur
Close this folder5. Responsabilités du promoteur
View the document5.1 Choix de l’investigateur
View the document5.2 Délégation de responsabilités
View the document5.3 Respect du protocole et des procédures
View the document5.4 Informations sur le produit
View the document5.5 Informations relatives à la sécurité
View the document5.6 Produit expérimental
View the document5.7 Supervision de l’essai et traitement des données
View the document5.8 Modes opératoires normalisés
View the document5.9 Indemnisation des sujets et des investigateurs
View the document5.10 Suivi de l’essai
View the document5.11 Assurance de la qualité
View the document5.12 Compte rendu de l’essai
View the document5.13 Gestion des événements indésirables
View the document5.14 Terminaison de l’essai
Open this folder and view contents6. Responsabilités du moniteur
Open this folder and view contents7. Contrôle de la sécurité
Open this folder and view contents8. Archivage et traitement des données
Open this folder and view contents9. Statistiques et calculs
Open this folder and view contents10. Manipulation des médicaments et contrôle des stocks
Open this folder and view contents11. Rôle des autorités de réglementation pharmaceutique
View the document12. Assurance de la qualité dans la conduite des essais cliniques
View the document13. Essais multicentriques
View the documentRéférences
View the documentAppendice 1 - Déclaration d’Helsinki1
View the documentAppendice 2 - Liste modèle des éléments devant figurer dans un protocole d’essai clinique
 

5.12 Compte rendu de l’essai

Le promoteur est responsable de la préparation et de l’approbation d’un rapport final complet destiné aux autorités de réglementation pharmaceutique, que l’essai ait été ou non mené à terme. Les autorités compétentes peuvent aussi demander à recevoir toutes les informations (y compris les mises à jour) relatives à la sécurité disponibles au cours de l’essai, ainsi que des rapports annuels.

to previous section to next section
 

Last updated: May 3, 2013