Les organismes d'approvisionnement devront exiger des renseignements suffisants sur la composition, le procédé de fabrication, la stabilité et sur les indications devant figurer dans les documents accompagnant les médicaments. Si possible, cette information sera contrôlée par rapport au dossier de demande d'homologation. Dans le cas où la date de fabrication n'est pas indiquée sur l'étiquette d'un produit, elle devra figurer dans la documentation. De plus, les organismes d'approvisionnement devront informer les fournisseurs potentiels de toutes conditions extrêmes, climatiques ou autres, auxquelles risquent d'être exposés les médicaments.