El análisis completo de cualquier sustancia o producto medicamentoso según lo prescrito en la Farmacopea sólo puede realizarse en un laboratorio bien equipado de control de la calidad. En el 29° informe del Comité de Expertos de la OMS en Especificaciones para las Preparaciones Farmacéuticas^a se formulan recomendaciones sobre el diseño y la organización de un modesto laboratorio de control de medicamentos. Un primer paso para crear un laboratorio de este tipo consistiría en establecer las instalaciones adecuadas para realizar pruebas básicas.

^a OMS, Serie de Informes Técnicos, N° 704, 1984.