Files in This Item:
   
ThumbnailEMHJ_2015_21_4_256_265.pdf

View/Open

Title: Self-medication with drugs and complementary and alternative medicines in Alexandria, Egypt:prevalence, patterns and determinants
Authors: El Nimr, N.A.
Wahdan, I.M.H.
Wahdan, A.M.H.
Kotb, R.E.
Issue Date: 2015
Publisher: World Health Organization, Regional Office for the Eastern Mediterranean
Journal: EMHJ-Eastern Mediterranean Health Journal, 21 (4): 256-265
Place of publication: Cairo
Language: English
Abstract: تباع مجموعة واسعة من أدوية الوصفات الطبية بدون وصفة في كثير من البلدان النامية. وقد هدفت هذه الدراسة إلى وصف انتشار التطبيب الذاتي وأنماطه وأسبابه بن البالغن في الإسكندرية بمصر. ففي مسح مجتمعي أجري خال عام 2012 قامت عينة ممثِّلة تتألف من 1100 بالغ باستكمال استبيان مصمم مسبقاً عن ممارسات التطبيب الذاتي بواسطة العقاقر والأدوية التكميلية أو البديلة. ولقد أظهرت النتائج أن معظمهم مارسوا التطبيب الذاتي 86.4 %، في الغالب باستخدام العقاقر وكذلك الأدوية التكميلية أو البديلة 77.5 %. ولقد كانت الشكوى من الإصابة بالمشاكل الهضمية الأكثر شيوعاً لممارسة التطبيب الذاتي. وكانت الأدوية الأكثر استخداماً المسكنات 96.7 % ومستحضرات السعال والرد 81.9 %، ولكن 53.9 % من المستطلَعين أبلغوا عن تطبيب ذاتي بالمضادات الحيوية. وكانت الأدوية التكميلية أو البديلة الأكثر استخداماً الأعشاب % 91.6 ، يليها العاج الروحي 9.4 % والحجامة والوخز بالإبر 6.4 %. ولقد تحسنت الحالة بفعل الأدوية التكميلية أو البديلة وفقاً ل 95.2 % من المستخدِمين. وكشف تحليل الانحدار اللوجستي أن العمر والمهنة ووجود أمراض مزمنة كانت العوامل المستقلة التي تؤثر بشكل كبر عى ممارسة التطبيب الذاتي بالعقاقر.
This study aimed to describe the prevalence, pattern and reasons for self-medication among adults in Alexandria, Egypt. In a community-based survey during 2012, a representative sample of 1100 adults completed a predesigned interview questionnaire on self-medication practices by drugs and complementary or alternative medicines (CAM). A majority of them practised self-medication (86.4%), mostly using both drugs and CAM (77.5%). The most commonly used drugs were analgesics (96.7%), and cough and cold preparations (81.9%), but 53.9% of respondents reported self-medication with antibiotics. The most frequently used CAM were herbs (91.6%), followed by spiritual healing (9.4%) and cupping and acupuncture (6.4%). CAM improved the condition according to 95.2% of users. Logistic regression analysis revealed that age, occupation and the presence of chronic conditions were the independent factors significantly affecting the practice of self-medication with drugs.
La présente étude avait pour objectif de décrire la prévalence, les tendances ainsi que les motifs de l’automédication chez des adultes à Alexandrie (Égypte). Dans une enquête communautaire en 2012, un échantillon représentatif de 1100 adultes a répondu à un questionnaire prédéfini au cours d'un entretien sur leurs pratiques d'automédication à base de médicaments conventionnels, complémentaires et alternatifs. Une majorité d'entre eux pratiquait l'automédication (86,4 %), et la plupart consommait à la fois des médicaments conventionnels et des médicaments complémentaires et alternatifs (77,5 %). Les médicaments conventionnels les plus utilisés étaient les analgésiques (96,7 %), et les préparations contre la toux et le rhume (81,9 %), tandis que 53,9 % des répondants indiquaient consommer des antibiotiques en automédication. Dans la catégorie de la médecine complémentaire et alternative, le recours aux médicaments à base de plantes (91,6 %) arrivait en tête, suivi par les soins spirituels (9,4 %), l'application de ventouses et l'acupuncture (6,4 %). La consommation de médicaments complémentaires et alternatifs permet d'améliorer l'état de santé selon 95,2 % des utilisateurs. L'analyse de régression logistique a révélé que l'âge, l'emploi occupé et la présence de maladies chroniques étaient les facteurs indépendants qui influaient significativement sur la pratique de l'automédication à base de médicaments conventionnels.
Subject: Self Medication
Complementary Therapies
Prevalence
Questionnaires
Adult
Pharmaceutical Preparations
URI: http://www.who.int/iris/handle/10665/255095
ISSN: 1020-3397
1687-1634 (Online ISSN)
Appears in Collections:EMRO Journal Articles (EMHJ)



Items in WHO IRIS are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.