A79/5 Add.1
Projet de stratégie sur l’économie de la santé pour toutes et tous (2026-2030)
A79/5 Add.2
Projet actualisé de plan d’action mondial pour combattre la résistance aux antimicrobiens 2026-2036
A79/5 Add.3
Projet de résolution : Code de pratique mondial de l’OMS pour le recrutement international des personnels de santé
A79/5 Add.4
Rapport de synthèse du Directeur général
A79/5 Add.5
Incidences financières et administratives qu’auront pour le Secrétariat les résolutions proposées à l’Assemblée de la Santé pour adoption
A79/6
Urgences de santé publique : préparation et action
Rapport du Comité consultatif de surveillance indépendant du Programme OMS de gestion des situations d’urgence sanitaire
A79/7
Application du Règlement sanitaire international (2005)
A79/8
Groupe de travail intergouvernemental à composition non limitée sur l’Accord de l’OMS sur les pandémies
A79/8 Add.1
Incidences financières et administratives qu’auront pour le Secrétariat les décisions proposées à l’Assemblée de la Santé pour adoption
A79/9
Action de l’OMS dans les situations d’urgence sanitaire
A79/9 Add.1
Action de l’OMS dans les situations d’urgence sanitaire
Point sur le renforcement de la prévention, de la préparation, de la riposte et de la résilience face aux urgences sanitaires
A79/10
Mise en œuvre de la résolution WHA75.11 (2022)
A79/11
Situation sanitaire dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est, et dans le Golan syrien occupé
A79/12
Situation sanitaire dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est
A79/13
Rapport sur les résultats 2025 ; rapport financier et états financiers vérifiés pour l’année qui s’est achevée le 31 décembre 2025
Rapport sur les résultats (budget programme 2024-2025 : évaluation de l’exécution)
A79/14
États financiers vérifiés pour l’année qui s’est achevée le 31 décembre 2025
A79/15
Financement, exécution et cadre de performance du budget programme 2026-2027
A79/16
Financement, exécution et cadre de performance du budget programme 2026-2027
Compte rendu des gains d’efficience opérationnelle
A79/17
État du recouvrement des contributions, et notamment celles des États Membres redevables d’arriérés de contributions dans une mesure qui justifierait l’application de l’article 7 de la Constitution
A79/27
Rapport sur les résultats (budget programme 2024-2025 : évaluation de l’exécution) ; rapport financier et états financiers vérifiés pour l’année qui s’est achevée le 31 décembre 2025 – Financement, exécution et cadre de performance du budget programme 2026-2027 – Ressources humaines : Processus de définition des priorités et de réalignement de l’OMS en 2025-2026 (Rapport du Comité du programme du budget et de l’administration du Conseil exécutif à la Soixante-Dix-Neuvième Assemblée mondiale de la Santé)
A79/28
État du recouvrement des contributions, et notamment celles des États Membres redevables d’arriérés de contributions dans une mesure qui justifierait l’application de l’article 7 de la Constitution (Rapport du Comité du programme, du budget et de l’administration du Conseil exécutif à la Soixante-Dix-Neuvième Assemblée mondiale de la Santé)
A79/29
Rapport du Commissaire aux comptes – Rapport du vérificateur intérieur des comptes – Progrès accomplis dans la mise en œuvre des recommandations du Commissaire aux comptes et du vérificateur intérieur des comptes (Rapport du Comité du programme, du budget et de l’administration du Conseil exécutif à la Soixante-Dix-Neuvième Assemblée mondiale de la Santé)
A79/30
Ressources humaines : rapport annuel (Rapport du Comité du programme, du budget et de l’administration du Conseil exécutif à la Soixante-Dix-Neuvième Assemblée mondiale de la Santé)
A79/31
Réforme de l’architecture de la santé mondiale et Initiative ONU80 (Rapport du Comité du programme, du budget et de l’administration du Conseil exécutif à la Soixante-Dix-Neuvième Assemblée mondiale de la Santé)
A79/33
Premier rapport de la Commission A (Projet)
A79/INF./2
Application du Règlement sanitaire international (2005)
Prolongation des recommandations permanentes relatives à la mpox
A79/INF./3
Application du Règlement sanitaire international (2005)
Prolongation des recommandations permanentes relatives à la COVID-19
A79/INF./4
Contributions volontaires par fonds et par contributeur pour 2025
A79/INF./5
Financement, exécution et cadre de performance du budget programme 2026-2027
Programme général de travail, 2025-2028 : valeurs de référence et cibles pour les indicateurs de résultats et de produits
A79/INF./6
Suivi de la déclaration politique de la réunion de haut niveau de l’Assemblée générale sur la prévention et la maîtrise des maladies non transmissibles
Renforcer les synergies entre l’Assemblée mondiale de la Santé et la Conférence des Parties à la Convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac
Documents divers
A79/DIV./1
Liste des délégués et autres participants
List of delegates and other participants
A79/DIV./2
Guide à l’usage des délégations participant à la Soixante-Dix-Neuvième Assemblée mondiale de la Santé
RésolutionsDans le souci de répondre aux besoins des États Membres, les présents textes ont été mis à disposition le plus rapidement possible. Les versions définitives des résolutions et des décisions adoptées, éditées pour les actes officiels, seront disponibles ultérieurement.
WHA79.1
Situation sanitaire dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem
WHA79.2
État du recouvrement des contributions, et notamment celles des États Membres redevables d’arriérés de contributions dans une mesure qui justifierait l’application de l’article 7 de la Constitution
WHA79.3
Rémunération du personnel hors classes et du Directeur général
WHA79.4
Stéatose hépatique : un chaînon manquant dans la lutte mondiale contre les maladies non transmissibles
WHA79.5
Action mondiale visant à promouvoir l’équité en santé pour les personnes atteintes d’hémophilie et d’autres troubles de la coagulation
WHA79.6
Répercussions sur la santé publique des attaques non provoquées de la République islamique d’Iran contre des civils et des infrastructures civiles essentielles dans les pays du Conseil de coopération du Golfe et en Jordanie
WHA79.7
Communications du Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies en tant que dépositaire de la Constitution de l’Organisation mondiale de la Santé
WHA79.8
Médecine de précision : vers des soins ciblés, personnalisés et équitables
WHA79.9
Renforcer l’accès équitable à l’imagerie diagnostique par la téléradiologie
WHA79.10
Réduire la charge de l’accident vasculaire cérébral : renforcer la prévention, les soins aigus, la réadaptation et la préparation opérationnelle des systèmes de santé
WHA79.11
Promouvoir une pharmacovigilance intelligente et efficace comme un outil essentiel pour des systèmes de santé robustes, durables, résilients et réactifs, pour toutes et tous, partout
WHA79.12
Code de pratique mondial de l’OMS pour le recrutement international des personnels de santé
WHA79.13
Rayonnements et santé : renforcer la protection, la préparation et la riposte au niveau mondial
DécisionsDans le souci de répondre aux besoins des États Membres, les présents textes ont été mis à disposition le plus rapidement possible. Les versions définitives des résolutions et des décisions adoptées, éditées pour les actes officiels, seront disponibles ultérieurement.
WHA79(1)
Composition de la Commission de vérification des pouvoirs
WHA79(2)
Élection de la présidente ou du président et des vice-présidentes ou vice-présidents de la Soixante-Dix-Neuvième Assemblée mondiale de la Santé
WHA79(3)
Élection du bureau des commissions principales
WHA79(7)
Résultats des travaux du Groupe de travail intergouvernemental à composition non limitée sur l’Accord de l’OMS sur les pandémies en ce qui concerne la rédaction et la négociation de l’annexe décrite à l’article 12 de l’Accord de l’OMS sur les pandémies
WHA79(8)
Rapport sur les résultats 2025 (budget programme 2024-2025 : évaluation de l’exécution) ; rapport financier et états financiers vérifiés pour l’année qui s’est achevée le 31 décembre 2025
WHA79(9)
Situation sanitaire dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est, et dans le Golan syrien occupé
WHA79(11)
Situation d’urgence sanitaire en Ukraine et dans les pays qui reçoivent des réfugiés et dans ceux qui en accueillent, découlant de l’agression par la Fédération de Russie
WHA79(13)
Amendements proposés au processus de sélection du Commissaire aux comptes
WHA79(14)
Nomination de représentant(e)s au Comité des pensions du personnel de l’OMS
WHA79(15)
Stratégie pour mettre fin à la tuberculose
WHA79(16)
Suivi de la déclaration politique issue de la quatrième réunion de haut niveau de l’Assemblée générale sur la prévention et la maîtrise des maladies non transmissibles et la promotion de la santé mentale et du bien-être
WHA79(17)
Stratégie mondiale pour les soins d’urgence, les soins critiques et les soins chirurgicaux intégrés, 2026-2035
WHA79(18)
Accroître la disponibilité de la transplantation de cellules, de tissus et d’organes humains, en élargir l’accès dans le respect de l’éthique et en renforcer la surveillance
WHA79(19)
Plan d’action mondial pour combattre la résistance aux antimicrobiens 2026-2036
WHA79(20)
Réforme de l’architecture de la santé mondiale et Initiative ONU80
WHA79(21)
Projet de plan d’action mondial pour la santé des peuples autochtones
WHA79(22)
Économie de la santé pour toutes et tous
WHA79(23)
Élection de Membres habilités à désigner une personne devant faire partie du Conseil exécutif
Documents de conférenceCommission A
A79/A/CONF./1
Situation d’urgence sanitaire en Ukraine et dans les pays qui reçoivent des réfugiés et dans ceux qui en accueillent, découlant de l’agression par la Fédération de Russie
A79/A/CONF./1 Add.1
Incidences financières et administratives qu’auront pour le Secrétariat les décisions proposées à l’Assemblée de la Santé pour adoption
A79/A/CONF./2
Protection des services de santé et des infrastructures de santé publique dans les situations de conflit, en référence à la situation résultant des récentes attaques contre la République islamique d’Iran
A79/A/CONF./2 Add.1
Incidences financières et administratives qu’auront pour le Secrétariat les résolutions proposées à l’Assemblée de la Santé pour adoption
A79/A/CONF./3 Add.1
Incidences financières et administratives qu’auront pour le Secrétariat les décisions proposées à l’Assemblée de la Santé pour adoption
A79/A/CONF./4
Répercussions sur la santé publique des attaques non provoquées de la République islamique d’Iran contre des civils et des infrastructures civiles essentielles dans les pays du Conseil de coopération du Golfe et en Jordanie
A79/A/CONF./4 Add.1
Incidences financières et administratives qu’auront pour le Secrétariat les résolutions proposées à l’Assemblée de la Santé pour adoption
Documents de conférenceCommission B
A79/B/CONF./1
Situation sanitaire dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est, et dans le Golan syrien occupé
A79/B/CONF./1 Add.1
Incidences financières et administratives qu’auront pour le Secrétariat les décisions proposées à l’Assemblée de la Santé pour adoption
A79/B/CONF./2
Retrait de la République argentine de l’Organisation mondiale de la Santé : Amendements au projet de résolution figurant dans la décision EB158 (12) (2026)
A79/B/CONF./2 Add.1
Incidences financières et administratives qu’auront pour le Secrétariat les résolutions proposées à l’Assemblée de la Santé pour adoption
A79/B/CONF./3
Retrait de la République argentine de l’Organisation mondiale de la Santé
Amendements au projet de résolution figurant dans la décision EB158(12) (2026)
Proposés par le Paraguay
A79/B/CONF./3 Add.1
Incidences financières et administratives qu’auront pour le Secrétariat les résolutions proposées à l’Assemblée de la Santé pour adoption
A79/B/CONF./4
Communications du Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies en tant que dépositaire de la Constitution de l’Organisation mondiale de la Santé
Amendements au projet de résolution figurant dans la décision EB158(12) (2026) intitulée « Retrait de la République argentine de l’Organisation mondiale de la Santé »
A79/B/CONF./4 Add.1
Incidences financières et administratives qu’auront pour le Secrétariat les résolutions proposées à l’Assemblée de la Santé pour adoption
L’interprétation des interventions est destinée à faciliter la communication et ne constitue pas un compte rendu authentique ou in extenso desdites interventions. Seules les interventions prononcées dans la langue d’origine font foi.