ressed to: Stylus Publishing, LLC PO Box 605 Herndon, VA 20172-05 Call: 1-800-232-0223 / 703-661-1581 (9:00 a.m. to 5:00 p.m., Eastern Time) Fax: 703-661-1501 E-mail: StylusMa il@PressWarehouse.com Web: www.Styluspub.com ` ÈÊ/ËÄÑÁ>ÀÁ %/ ÁËÃÁÊ/ ÀÁ %/ _?ÊÈ/%ÑÀ/À ` %/Ë Á>ÃÁÊ_ÁÀ/ÀÁË ä?>ÈÁ>ÑÀ?Ë ñ>ÈÊ?ÀÍÄÄÑ3> ä?>ÄÁøÈ?Ë Â÷ËÑÄ?Ë ÀÁ %/ äñã ä?ÊøÍË ø ÊÑ>ÄÑø/% &/ÊÈÁ ãÍ>ÄÑ?>ÁË ` ÁËÈÊÍÄÈÍÊ/Ë Ä?Êø?Ê/%ÁË  ÄÈÑÎÑÀ/ÀÁË ` &/ÊÈÑÄÑø/ÄÑ3> &/ÊÈÁ  ã/ÄÈ?ÊÁË Ä?>ÈÁÌÈÍ/%ÁË  øZ>ÀÑÄÁ Ë åÍÒ/ ø/Ê/ Ä?ÀÑÃÑÄ/Ê Á Ñ>Ã?Ê_/ÄÑ3> Â÷ËÑÄ/ /ÀÑÄÑ?>/% à/À/Ë %/Ë ÀÑÃÁÊÁ>ÈÁË >ÁÄÁËÑÀ/ÀÁË ÀÁ ËÍË ø?ËÑÂ%ÁË ÍËÍ/ÊÑ?Ë %/ äñã ËÁ øÊÁËÁ>È/ Á> Î/ÊÑ?Ë Ã?Ê_/È?Ë ` ÎÁÊËÑ?>ÁË îÁÊËÑ3> Ò>ÈÁÅÊ/ ñ>Ä%Í`Á Í> Å%?Ë/ÊÑ? ÀÁ ÀÁÃÑ>ÑÄÑ?>ÁË ` Í>/ %ÑËÈ/ Ä?_ø%ÁÈ/ ` ø?Ê_Á>?ÊÑ:/À/ ÀÁ %?Ë Ä3ÀÑÅ?Ë àÑËø?>ÑÂ%Á Á> È?À?Ë %?Ë ÑÀÑ?_/Ë ?ÃÑÄÑ/%ÁË ÀÁ %/ !(ë ÷Ê/ÂÁ ÄÇÑ>? ÁËø/1?% ÃÊ/>ÄZË Ñ>Å%ZË ` ÊÍË?  îÁÊËÑ3> ÀÁ Â?%ËÑ%%? ä?>ÄÁÂÑÀ/ ø/Ê/ Í> ÍË? øÊ÷ÄÈÑÄ? %/ ÎÁÊËÑ3> ÀÁ Â?%ËÑ%%? øÊÁËÁ>È/ %?Ë À?Ë >ÑÎÁ%ÁË øÊÑ>ÄÑø/%ÁË ÀÁ Ä?ÀÑÃÑÄ/ÄÑ3> _÷ÌÑ_? ÀÁ ø?Ê %ÑËÈ/  äàê!( ñ>Ä%Í`Á %/ äñã Á> %?Ë ËÁÑË ÑÀÑ?_/Ë ?ÃÑÄÑ/%ÁË ÀÁ %/ !(ë ` Á> ?ÈÊ?Ë ÑÀÑ?_/Ë ` ?ÃÊÁÄÁ %/Ë ËÑÅÍÑÁ>ÈÁË øÊÁËÈ/ÄÑ?>ÁË  &?ËÑÂÑ%ÑÀ/À ÀÁ ?¦Á/Ê %/ ÁËÈÊÍÄÈÍÊ/ ÀÁ ÷ÊÂ?% ÀÁ %/ Ä%/ËÑÃÑÄ/ÄÑ3>  íË? ËÑ_Í%È÷>Á? ÀÁ À?Ë ÑÀÑ?_/Ë  ãÍ>ÄÑ?>ÁË /Î/>:/À/Ë ÀÁ ³ËÉÍÁÀ/  êÁÃÁÊÁ>ÄÑ/Ë ÄÊÍ:/À/Ë _ÁÀÑ/>ÈÁ ÇÑøÁÊÁ>%/ÄÁË  ëÁ%ÁÄÄÑ3> ` _/>Á¦? ÀÁ ËÍÂÄ?>¦Í>È?Ë ÀÁ %/ Ä%/ËÑÃÑÄ/ÄÑ3>  áÎÁ>ÈÍ/% /ÄÈÍ/%Ñ:/ÄÑ3> ÀÁ% øÊ?ÀÍÄÈ? / ÈÊ/ÎZË ÀÁ ñ>ÈÁÊ>ÁÈ ø/Ê/ Ñ>Ä?Êø?Ê/Ê %/Ë ÃÍÈÍÊ/Ë _?ÀÑÃÑÄ/ÄÑ?>ÁË ÀÁ %/ Ä%/ËÑÃÑÄ/ÄÑ3> /ËÒ Ä?_? ÎÁÊËÑ?>ÁË Á> ?ÈÊ?Ë ÑÀÑ?_/Ë  á>ÎÒ? / %/ !(ë ÀÁ ?ÂËÁÊÎ/ÄÑ?>ÁË ` ÊÁÈÊ?Ñ>Ã?Ê_/ÄÑ3> ÀÁ% ÍËÍ/ÊÑ? http://whqlibdoc.who.int/publications/2001/9243545426.pdf OYSpanish N + Õ ­ { XA HG ­E J HJ U ôJCJDDJ 1 HA­ DJ  {A Tò DJ ^JA H {A  \JôD8DJ{{ - {A  Ô ò{ U1T  U1T òAó ^JA^B­ {A  C^J J {A D ôJCJDDJ Aô J HA­ DJ  Aô {A  Ô {AôD­JBA D ^ óJóA ô 8A­ô ô ôò AôH{ {A ô ò{  U1T Aô ò  D ôJCJDDJ {A { ^J J ô {A  ô ò{ - {A ô ô8ADH ô ­A DJ {ô D  ô ò{ IòA {AôD­JBA ô Cò DJ Aô - AôH­òDHò­ô {A ­E Jô^ ô DHJóJ{{Aô -  8­HJDJ8DJ   ô { ^J J ô ôA D ôJCJD {Aô{A ò  8A­ô8ADHJó D ­8 ­ J {JóJ{ò - ô DJ  U ^ A Cò DJ ^JA H -  {JôD8DJ{{ {A ò  8A­ô  ôA A ^­D A ò {AHA­^J { D HAöH  U1T H^BJ] J D ò-A ò  JôH {A CDH ­Aô ^BJA H Aô  U1T ­Aôò H ·HJ 8­ A HA {A­ - ^A{J­ ô ­Aôò H{ ô ô JH­J ô òA{A A^8 A­ôA A D HAöH ô D K JD ô A ôA­óJDJ ô {A ô ò{ - A A DòAôHô H H J {JóJ{ò Aô D ^ 8 B DJ  Aô  ­ D ôJEòJA HA  U1T D ^8 A^A H  U1÷ U ôJCJDDJ 1 HA­ DJ  {A ÷ CA­^A{{Aô - H­ôDJA {A  AôCA­ {A  ^ ­H J{{ - ô A CA­^A{{Aô U HA J{ ô 1 H­ {òDDJ U DA8H ô B7ôJD ô {A  U1T U ­8òô 8­J DJ8 ­HA Tò DJ Aô - AôH­òDHò­ô D ­8 ­ Aô µDHJóJ{{Aô - ­HJDJ8DJ ­HA  TDH ­Aô D HAöHò Aô µ8] {JDAô VòK 8­ D {JCJD­ A J C ­^DJ B7ôJD {JDJ  \{ô ô {JCA­A HAô ADAôJ{{Aô {A ôòô 8 ôJB Aô òôò­J ô  U1T ôA 8­AôA H A ó­J ô C ­^H ô - óA­ôJ Aô ÓA­ôJ Ò>ÈAE­ 1 D ò-A ò E ô­J {A {ACJ JDJ Aô - ò  JôH D ^8 AH - 8 ­^A ­J { {A ô D {JE ô \Jô8 JB A Á> È?À?Ë %?Ë ÑÀJ ^/Ë ?ÃÑÄÑ/%ÁË ÀÁ  Ô 7­BA ÄÇÑ>? ÁËø/1?% ÃÊ/>ÄZË Ñ>Å%ZË ` ÊÍË?  îÁÊËÑ3> ÀÁ Â?%ËÑ%%? ä?>ÄÁÂÑÀ/ ø/Ê/ Í> ÍË? øÊ÷ÄÈÑÄ? %/ ÎÁÊËÑ3> ÀÁ Â?%ËÑ%%? øÊÁËÁ>È/ %?Ë À?Ë >ÑÎÁ%ÁË øÊÑ>ÄÑø/%ÁË ÀÁ Ä?ÀÑÃÑÄ/ÄÑ3> _÷ÌÑ_? ÀÁ ø?Ê %ÑËÈ/  äàê!( ñ>Ä%Í`Á %/ äñã Á> %?Ë ËÁÑË ÑÀÑ?_/Ë ?ÃÑÄÑ/%ÁË ÀÁ %/ !(ë ` Á> ?ÈÊ?Ë ÑÀÑ?_/Ë ` ?ÃÊÁÄÁ %/Ë ËÑÅÍÑÁ>ÈÁË øÊÁËÈ/ÄÑ?>ÁË  &?ËÑÂÑ%ÑÀ/À ÀÁ ?¦Á/Ê %/ ÁËÈÊÍÄÈÍÊ/ ÀÁ ÷ÊÂ?% ÀÁ %/ Ä%/ËÑÃÑÄ/ÄÑ3>  íË? ËÑ_Í%È÷>Á? ÀÁ À?Ë ÑÀÑ?_/Ë  ãÍ>ÄÑ?>ÁË /Î/>:/À/Ë ÀÁ ³ËÉÍÁÀ/  êÁÃÁÊÁ>ÄÑ/Ë ÄÊÍ:/À/Ë _ÁÀÑ/>ÈÁ ÇÑøÁÊÁ>%/ÄÁË  ëÁ%ÁÄÄÑ3> ` _/>Á¦? ÀÁ ËÍÂÄ?>¦Í>È?Ë ÀÁ %/ Ä%/ËÑÃÑÄ/ÄÑ3>  áÎÁ>ÈÍ/% /ÄÈÍ/%Ñ:/ÄÑ3> ÀÁ% øÊ?ÀÍÄÈ? / ÈÊ/ÎZË ÀÁ ñ>ÈÁÊ>ÁÈ ø/Ê/ Ñ>Ä?Êø?Ê/Ê %/Ë ÃÍÈÍÊ/Ë _?ÀÑÃÑÄ/ÄÑ?>ÁË ÀÁ %/ Ä%/ËÑÃÑÄ/ÄÑ3> /ËÒ Ä?_? ÎÁÊËÑ?>ÁË Á> ?ÈÊ?Ë ÑÀÑ?_/Ë  á>ÎÒ? / %/ !(ë ÀÁ ?ÂËÁÊÎ/ÄÑ?>ÁË ` ÊÁÈÊ?Ñ>Ã?Ê_/ÄÑ3> ÀÁ% ÍËÍ/ÊÑ?